Returns the custom fields configured on the specified position as an array of field objects (_id, name, type, data_type, value, requirement, and, where applicable, options).

For fields with data_type: "attachment", value is an array of attachment objects. Each attachment's url is rewritten to include a temporary download token (a key query parameter) that is valid for 1 hour.